刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重 。这诗怎么解释呢？

来是空言去绝踪，月斜楼上五更钟。

更隔蓬山千万重 更隔蓬山一万重宋祁

更隔蓬山千万重 更隔蓬山一万重宋祁

更隔蓬山千万重 更隔蓬山一万重宋祁

梦为远别啼难唤，书被催成墨未浓。

蜡照半笼金翡翠，麝薰微度绣芙蓉。

刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重。 李商隐

李商隐做的是原诗，后宋代宋祁写了一首宋词--鹧鸪天，不过大多从李商隐诗里摘出的：

画毂雕鞍狭路逢，一声肠断绣帘中。身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。 金作屋，玉为笼，车如流水马如龙。刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山几万重。

诗的表面意思很简单，一看就懂，主要是创作经历很有意思：宋祁“上班”途中遇见几辆宫车，一阵风吹过掀起了一辆车的帘笼，而他也刚巧正侧过脸去。于是就像无数里常见的慢镜头一样———面对着风神俊朗的宋祁，车里那位俏美的宫女不禁春心萌动，惊呼一声:“哇！是小宋哎！”这一声娇呼如同温软的小手，挠酥了小宋的耳朵，也揪住了小宋的心。当晚，彻夜难眠的他填了一首《鹧鸪天》———

画毂雕鞍狭路逢，一声肠断绣帘中。身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。金作屋，玉为笼，车如流水马游龙。刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山几万重。

一见钟情的宋祁本来没敢抱什么奢望，填词也只是慰藉一下自己的相思。谁料仁宗不但知道了此事，而且还一眼看穿了他的心思。

既有隐秘突然暴露的羞愧，又有怕受责罚的担忧，可怜的宋祁如坐针毡，错，如临深渊，手脚都不知道往哪里摆了。看着他这副滑稽的窘迫相，刚才故作严肃的宋仁宗再也绷不住脸，放声大笑：“有我成全你，一万重蓬山也远不到哪里去！”原来，宋仁宗早已派手下人广泛调查，而在紧要关头那位宫女也勇敢地站出来承认了。当晚，小宋就把那个美丽的宫女领回了家。

一、典故的出处

刘郎的典故出自《幽明录》。据传东汉时期，刘晨和阮肇二人到天台山采，迷路回不到家。遇到两位仙女，留下刘晨和阮肇居住了半年。回家后，世上已过七世。之后又到山中去寻访，再也没有见到了。后来用作吟遇的典故。

全诗原文如下：

刘郎应指汉武帝刘彻，他因听说蓬莱海市蜃楼仙境，曾派人去寻找，一去数年后无果。诗中仅以此喩作因对恋人的长久思念得不到回应的一种感叹：刘郎因蓬莱虚无飘渺多次寻找不到而遗憾，而你呢，让我感觉比蓬莱仙境还要遥远，让我无法接近。

刘郎：传说东汉刘晨与阮肇入天台山采遇二仙女，结成一段奇缘，后因以“刘郎”指情郎。蓬山：海中三仙山之一，这里指意中人的住处。

刘郎已经暗恨蓬山离自己太远了,可我的心上人居处更比蓬山远一万倍!

意思就是说和心上人再相见几乎是不可能了.

“刘郎已恨蓬山远。更隔蓬山一万重”，刘郎是什么典故？

据南朝宋宗室文学家刘义庆《幽明录》中记载：刘晨是会稽郡剡县人。在汉明帝永平五年，他与阮肇前去天台山取谷皮。他二人在山中迷途，徘徊在歧路上，不知所向。正在危难时刻，遇到了两位美貌的仙女。在仙女的邀请下，二人跟着到了仙女家。到了仙女家一看，家中太美了！有一座优雅的院落，自己养的鸡狗鹅鸭，种的蔬菜和粮食。在仙女们的热情款待下，二人在这儿住下了，一住就是半年，也就是说，二人与仙女们在一起生活了半年，有了深厚的感情。

指的刘玉龙去蓬山打仗，结果被打的屁滚尿流，后来这个君主想要再回去已经隔了很远了。

其实指的就是他想要和友人在一起，不想和朋友分开，因为当时刘郎已经是孤独一个人了。

刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重.什么意思

一、典故的出处

刘郎的典故出自《幽明录》。据传东汉时期，刘晨和阮肇二人到天台山采，迷路回不到家。遇到两位仙女，留下刘晨和阮肇居住了半年。回家后，世上已过七世。之后又到山中去寻访，再也没有见到了。后来用作吟遇的典故。

全诗原文如下：

“刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重”这句诗怎么解释？

我像古代的刘郎，本已怨恨蓬山仙境的遥远；我所思念的人啊，哪堪更隔着蓬山千重万重。

出自唐朝诗人李商隐的《无题·来是空言去绝踪》,全文如下：

来是空言去绝踪，月斜楼上五更钟。

梦为远别啼难唤，书被催成墨未浓。

蜡照半笼金翡翠，麝熏微度绣芙蓉。

刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重。

【翻译】

她说过要来的，其实是句空话，一去便杳无影踪。我在楼上等着，直到残月西斜，传来五更的晓钟。因为远别而积思成梦，梦里悲啼，久唤难醒；醒后便匆忙提笔写信，心情急切，墨未磨浓。蜡烛的余光，半罩着饰有金翡翠的帷幕；兰麝的香气，熏染了被褥上刺绣的芙蓉。我像古代的刘郎，本已怨恨蓬山仙境的遥远；我所思念的人啊，哪堪更隔着蓬山千重万重。

【注释】

⑷刘郎：相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采，遇二女子，邀至家，留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。

⑸蓬山：蓬莱山，指仙境。

刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重.什么意思

刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重.

意思：

当年的刘郎，早已怨恨那蓬山遥远；

你去的所在，要比蓬山更隔万重岭！

出自：

唐。李商隐的。《无题》。

相思情太深，距离太遥远，不想分的太远，想要在一起

“刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重”是什么意思？

、“刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重”的意思是当年的刘郎，早已怨恨那蓬山遥远；

“刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重”出自李商隐 的《无题·来是空言去绝踪》，该诗句东家老女婚嫁失时自伤迟暮又听到贵家女子的美满生活而增添烦恼的痛苦之情。

1.原文

《无题·来是空言去绝踪》

李商隐

来是空言去绝踪，月斜楼上五更钟。

梦为远别啼难唤，书被催成墨未浓。

蜡照半笼金翡翠，麝熏微度绣芙蓉。

刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重！

2.翻译

你说来相会是空话，别后不见踪影； 醒来楼上斜月空照，听得晓钟初鸣。 梦里为伤远别啼泣，双双难以呼唤； 醒后研墨未浓，奋笔疾书写成一信。 残烛半照金翡翠的被褥，朦朦胧胧； 麝香熏透芙蓉似的纱帐，软软轻轻。 当年的刘郎，早已怨恨那蓬山遥远； 你去的所在，要比蓬山更隔万重岭！

3.作品鉴赏

李商隐的无题，以七律为主要形式。这类无题，以抒情的深细婉曲，意境的含蓄朦胧为主要特色，多取抒情主人公内心独白的表达方式，很少叙写、人物和客观生活场景。这首七古无题却不主抒情，不作心理刻画，以第三人称的表达方式，描写出一幕有人物、有的生活场景，诗的旨意通过生活场景表现出来。语言朴素无华，与七律无题那种华美而富于象征暗示色彩的语言有所区别，别具一格。

4.作者

李商隐（约813—约858），唐代诗人。字义山，号玉溪生。怀州河内（今河南沁阳）人。开成（唐文宗年号，836—840年）进士。曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。因受牛李争影响，被人排挤，潦倒终身。所作咏史诗多托古以讽时政，无题诗很有名。擅长律绝，富于文采，构思精密，情致婉曲，具有独特风格。然有用典太多，意旨隐晦之病。与温庭筠合称“温李”，与杜牧并称“小李杜”。有《李义山诗集》。

出自：无题

来是空言去绝踪，月斜楼上五更钟。

梦为远别啼难唤，书被催成墨未浓。

蜡照半笼金翡翠，麝薰微度绣芙蓉。

刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重。

[解析]这首诗应是写情人别离后的思念之苦的，其末联写情写恨深挚，历来为人们吟诵。大意为：“她”来时如梦中的幻影，去时又没留下半点迹印，斜月照着空寂的楼台，晓钟悠长；分别的痛苦令人在梦中悲啼，醒后凭着思念草书而成的信依然墨迹淋漓，（里面都是诗人向“她”倾诉的衷肠）；痴痴地幻想着“她”的香闺，烛光映着绣有翠鸟的帷帐，芙蓉绣被飘散着“她”身上的兰麝余香，（但诗人只能在梦中见“她”，梦醒之后反而更加惆怅）。；刘郎历尽艰辛才在遥远的蓬莱岛遇上仙侣，诗人感叹与她之间的阻隔更为遥远，（何止一万重蓬山那么远，有一种恨不能插翅飞去的心情）。

亲，满意还望采纳，O(∩_∩)O谢谢

“刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重”，刘郎这个典故是如何来的？

刘郎这个典故出自南朝宋刘义庆的《幽明录》。因为刘郎这个典故符合文人对爱情、相思的浪漫想象。

南朝宋的刘义庆读过《幽明录》，它叙述了“刘阮遇仙”的神话传说故事。汉朝的刘晨和阮肇的人去天台山挖迷路，结论遇上2个绝世女人。因此她们就在山间日常生活了一段时间。春天来了，她们思念故乡，但是当她们返回家里却发觉，山上一日地面上一年，世间中的人已经是自身的七代以后。之后，刘晨和阮肇又返回去找寻仙妻，却怎样也找不着。

这首诗是李商隐的一首无题。讲述了一个梦境。从梦境的角度出发来写离别之恨。感情非常真切。